Ler em Português

The end of Summer brought me a new project home. One that took me more time than I've initially anticipated, but it was fun nonetheless.

This minion was printed at Blip's 3D printer. Since a minion without colour is not a minion, J. colleagues asked him if I wanted to paint it, which I did, of course.

I didn't have any idea about painting 3D printed material. I was surprised that it had such a rough surface (as you may see in the photo above) and I was afraid that the material was going to absorve the paint.

So I started by sanding it, firstly with a thin sandpaper. But since I wasn't getting nowhere I bought a few rasps and that did the trick.

Sanding the minion took me almost a full week (a few hours each day after work) and seeing the final result was very satisfying.

I used acrylic paint and it only took me a day to do it all + some final retouches. To make it more fun I added a little of glow in the dark paint to the minion eye :)

And here it is, my first Blip project :)

O final do Verão trouxe-me um novo projeto para casa. Um que me tomou mais tempo do que eu inicialmente esperava, mas foi bastante divertido.

Este minion foi impresso na impressora 3D da Blip. Mas um minion sem cor não é verdadeiramente um minion, então os colegas do J. perguntaram-lhe se eu não estaria interessada em pintá-lo, e eu estava, claro!

Não tinha nenhuma ideia sobre como pintar material impresso em 3D. Fiquei surpreendida porque tinha uma superfície tão rugosa (como podes ver na imagem em cima) e fiquei com receio que o material fosse absorver a tinta toda.

Então comecei por por lixá-lo, inicialmente com uma lixa fina, mas como não estava a chegar a lado nenhum fui comprar umas limas e aí já comecei a ver resultados.

Limar o minion levou-me quase uma semana completa (algumas horas todos os dias depois do trabalho) e ver o resultado final foi bastante satisfatório.

Usei tinta acrílica e apenas me demorou 1 dia para o terminar + alguns retoques finais. Para o pôr mais divertido (como um minion se quer que seja) adicionei ao olho tinta que reluz no escuro :)

E aqui está, o meu primeiro projeto para a Blip :)